케이팝 데몬 헌터스/사운드트랙_{(r2 문단 편집)}

=== What It Sounds Like ===
||<tablealign=center><tablewidth=640><tablebordercolor=#a8b1e4,#a8b1e4><tablebgcolor=transparent><nopad> [youtube(4TZmNObLkAU)] ||
||<color=#fff,#fff>{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background: linear-gradient(90deg, rgba(195, 189, 251, 1) 0%, rgba(185, 196, 252, 1) 12%, rgba(195, 189, 251, 1) 48%, rgba(195, 189, 251, 1) 61%, rgba(181, 198, 252, 1) 94%)"
{{{#!wiki style="padding: -5px -10px; display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #6AF0FB, #DFF8FD, #6AF0FB)"
'''{{{+1 What It Sounds Like}}}'''}}}[br]'''{{{#!wiki style="display: inline; padding: 3px 6px; border-radius: 100px; border: 1px solid #fff; background: linear-gradient(90deg, #fff 41.5%, transparent 0%); font-size: 0.65em; letter-spacing: -0.3px"
{{{#a8b1e4,#a8b1e4 09}}}　{{{#fff,#fff 4:10}}}}}}[br][br]'''}}} ||
||<^|1><height=32> {{{#!wiki style="margin: 0 -11px -5px"
{{{#!folding [ 가사 보기 ]
[br]^^'''[[HUNTR/X|{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #462955, #324b74, #04474f)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #a8b1e4, #8ea6d1, #6f88dd)"
HUNTR/X}}}]] [[루미(케이팝 데몬 헌터스)|{{{#e8abd4 Rumi}}}]] [[미라(케이팝 데몬 헌터스)|{{{#ce7e86 Mira}}}]] [[조이(케이팝 데몬 헌터스)|{{{#619DA9 Zoey}}}]] {{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #ffa07a, #ffa07a, #ffd966, #82cd07, #5dade2, #6c5b7b, #b19cd9)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #ffb9b9, #ffdeb7, #FFD877, #b4eca4, #aceeff, #9cb1ff, #e9c0ff)
Audience}}}'''^^
[br]{{{#e8abd4 Nothing but the truth now
{{{-3 그 무엇도 없이 오직 진실만이 여기 있어}}}
Nothing but the proof of what I am
{{{-3 그 무엇도 없지만, 내가 누구인지의 증거는 여기 있어}}}
The worst of what I came from, patterns I'm ashamed of
{{{-3 내 인생 속의 최악의 순간, 내가 부끄러워한 문양}}}
Things that even I don't understand
{{{-3 나 자신도 이해할 수 없는 일들}}}
I tried to fix it, I tried to fight it
{{{-3 고치려 해봤고, 맞서려 해봤어}}}
My head was twisted, my heart divided
{{{-3 하지만 내 머리는 비틀리고, 마음은 갈라졌지}}}
My lies all collided
{{{-3 내 거짓말들이 온통 뒤섞여버렸고}}}
I don't know why I didn't trust you to be on my side
{{{-3 내가 왜 너희가 나를 버릴거라고 생각했는지 도저히 모르겠어}}}

I broke into a million pieces, and I can't go back
{{{-3 나는 산산이 조각났고, 이제 돌이킬 수는 없어}}}
But now I'm seeing all the beauty in the broken glass
{{{-3 하지만 지금의 나는 그 깨진 유릿조각들 사이에서 영롱함을 볼 수 있어}}}
The scars are part of me, darkness and harmony
{{{-3 흉터조차도 나의 일부야, 어둠과 조화로움}}}
My voice without the lies, this is what it sounds like
{{{-3 거짓 한 점 없는 나의 목소리, 이게 바로 그 소리야}}}}}}

{{{#619DA9 Why did I cover up the colors stuck inside my head?
{{{-3 왜 난 내 머릿속에 가득 찬 색채들을 숨겼을까?}}}}}}
{{{#ce7e86 I should've let the jagged edges meet the light instead
{{{-3 나의 톱니 같은 날끝이 빛을 마주할 수 있게 했어야 했는데}}}}}}
{{{#e8abd4 Show me what's underneath,}}} {{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #462955, #324b74, #04474f)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #a8b1e4, #8ea6d1, #6f88dd)"
I'll find your harmony}}}
{{{#e8abd4 {{{-3 너의 가려진 모습을 내게 보여줘,}}}}}} {{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #462955, #324b74, #04474f)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #a8b1e4, #8ea6d1, #6f88dd)"
{{{-3 너의 조화를 찾아줄게}}}}}}
{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #462955, #324b74, #04474f)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #a8b1e4, #8ea6d1, #6f88dd)"
The song we couldn't write, this is what it sounds like}}}
{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #462955, #324b74, #04474f)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #a8b1e4, #8ea6d1, #6f88dd)"
{{{-3 우리가 쓰지 못했던 노래, 이게 바로 그 소리야}}}}}}

{{{#e8abd4 We're shattering the silence, we're rising defiant
{{{-3 우린 침묵을 깨고, 반항하며 일어나네}}}
Shouting in the quiet,}}} {{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #462955, #324b74, #04474f)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #a8b1e4, #8ea6d1, #6f88dd)"
you're not alone}}}
{{{#e8abd4 {{{-3 정적 속에서 외치네,}}}}}} {{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #462955, #324b74, #04474f)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #a8b1e4, #8ea6d1, #6f88dd)"
{{{-3 넌 혼자가 아니라고}}}}}}
{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #462955, #324b74, #04474f)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #a8b1e4, #8ea6d1, #6f88dd)"
We listened to the demons, we let them get between us}}}
{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #462955, #324b74, #04474f)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #a8b1e4, #8ea6d1, #6f88dd)"
{{{-3 우리는 악귀의 속삭임을 들었고, 그것들이 우리를 갈라놓았지}}}}}}
{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #462955, #324b74, #04474f)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #a8b1e4, #8ea6d1, #6f88dd)"
But none of us are out here on our own}}}
{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #462955, #324b74, #04474f)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #a8b1e4, #8ea6d1, #6f88dd)"
{{{-3 하지만 우리 중 누구도 혼자 설 수는 없는걸}}}}}}
{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #462955, #324b74, #04474f)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #a8b1e4, #8ea6d1, #6f88dd)"
So, we were cowards, so, we were liars}}}
{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #462955, #324b74, #04474f)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #a8b1e4, #8ea6d1, #6f88dd)"
{{{-3 그래, 우린 겁쟁이고, 거짓말쟁이야}}}}}}
{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #462955, #324b74, #04474f)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #a8b1e4, #8ea6d1, #6f88dd)"
So, we're not heroes, we're still survivors}}}
{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #462955, #324b74, #04474f)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #a8b1e4, #8ea6d1, #6f88dd)"
{{{-3 그래, 우린 영웅이 아니지만, 그래도 여전히 살아있지}}}}}}
{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #462955, #324b74, #04474f)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #a8b1e4, #8ea6d1, #6f88dd)"
The dreamers, the fighters, no lying, I'm tired}}}
{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #462955, #324b74, #04474f)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #a8b1e4, #8ea6d1, #6f88dd)"
{{{-3 꿈꾸기도 하며, 싸우기도 하고, 솔직히 말해서, 나 지쳤어}}}}}}
{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #462955, #324b74, #04474f)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #a8b1e4, #8ea6d1, #6f88dd)"
But dive in the fire and I'll be right here by your side}}}
{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #462955, #324b74, #04474f)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #a8b1e4, #8ea6d1, #6f88dd)"
{{{-3 하지만 불 속에 뛰어들 때면 언제나 너의 곁에 서 있을게}}}}}}

'''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #ffa07a, #ffa07a, #ffd966, #82cd07, #5dade2, #6c5b7b, #b19cd9)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #ffb9b9, #ffdeb7, #FFD877, #b4eca4, #aceeff, #9cb1ff, #e9c0ff)"
This is what it sounds like
{{{-3 이게 바로 그 소리야}}}
(Oh, oh, oh) Hey, hey
This is what it sounds like
{{{-3 이게 바로 그 소리야}}}
(Oh, oh, oh) Hey, hey
This is what it sounds like
{{{-3 이게 바로 그 소리야}}}
(Oh, oh, oh) Hey, hey
Oh, this is what it—, this is what it
{{{-3 이게 바로, 이게 바로}}}
This is what it sounds like
{{{-3 이게 바로 그 소리야}}}}}}'''

{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #462955, #324b74, #04474f)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #a8b1e4, #8ea6d1, #6f88dd)"
My voice without the lies, this is what it sounds like}}}
{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #462955, #324b74, #04474f)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #a8b1e4, #8ea6d1, #6f88dd)"
{{{-3 거짓 한 점 없는 나의 목소리, 이게 바로 그 소리야}}}}}}
{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #ffa07a, #ffa07a, #ffd966, #82cd07, #5dade2, #6c5b7b, #b19cd9)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #ffb9b9, #ffdeb7, #FFD877, #b4eca4, #aceeff, #9cb1ff, #e9c0ff)"
(홀로 어둠을 밝히랴)}}}
{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #462955, #324b74, #04474f)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #a8b1e4, #8ea6d1, #6f88dd)"
Fearless and undefined, this is what it sounds like}}}
{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #462955, #324b74, #04474f)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #a8b1e4, #8ea6d1, #6f88dd)"
{{{-3 두려움 없는, 정해지지 않은, 이게 바로 그 소리야}}}}}}
{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #ffa07a, #ffa07a, #ffd966, #82cd07, #5dade2, #6c5b7b, #b19cd9)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #ffb9b9, #ffdeb7, #FFD877, #b4eca4, #aceeff, #9cb1ff, #e9c0ff)"
(우리 노래 부르리라)}}}
{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #462955, #324b74, #04474f)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #a8b1e4, #8ea6d1, #6f88dd)"
Truth after all this time, our voices all combined}}}
{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #462955, #324b74, #04474f)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #a8b1e4, #8ea6d1, #6f88dd)"
{{{-3 모든 순간이 지난 뒤 진실이 드러나, 우리의 목소리가 하나로 합쳐져}}}}}}
{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #ffa07a, #ffa07a, #ffd966, #82cd07, #5dade2, #6c5b7b, #b19cd9)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #ffb9b9, #ffdeb7, #FFD877, #b4eca4, #aceeff, #9cb1ff, #e9c0ff)"
(굳건한 이 소리로)}}}
{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #462955, #324b74, #04474f)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #a8b1e4, #8ea6d1, #6f88dd)"
When darkness meets the light, this is what it sounds like}}}
{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #462955, #324b74, #04474f)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #a8b1e4, #8ea6d1, #6f88dd)"
{{{-3 어둠과 빛이 만나는 순간, 이게 바로 그 소리야}}}}}}
{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #ffa07a, #ffa07a, #ffd966, #82cd07, #5dade2, #6c5b7b, #b19cd9)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, #ffb9b9, #ffdeb7, #FFD877, #b4eca4, #aceeff, #9cb1ff, #e9c0ff)"
(이 세상을 고치리라)}}}
[br]}}}}}} ||
 * 귀마를 무찌를 때 부른 대단원 곡으로, K-POP 아이돌 풍인 다른 곡들에 비해 뮤지컬 스코어풍으로 시작해서 2010년대 미국 팝 느낌으로 전개된다. 브릿지의 합창에서 Golden의 멜로디가 샘플링된 것 또한 특징.
 
 * Golden이 '과거에 입은 상처를 극복하고 찬란히 빛나는' 헌트릭스를 노래한다면, What It Sounds Like는 오히려 '영원히 깨지지 않는'이라는 가사에서 드러나던 Golden의 영웅주의[* 실제로 작중에서는 Golden을 완창하는 장면이 없으며, 곡 완창을 시도할 때마다 루미의 정체가 발목을 잡아 방해받는다.]를 내려놓고[* Golden에서 '나는 태어날 때부터 빛났다', '영원히 깨질 수 없는 황금빛으로 빛나겠다'라던 것과 달리, '나는 산산이 조각났다', '우리는 영웅이 아니라 오히려 겁쟁이에 거짓말쟁이다'라고 노래하는 What It Sounds Like의 고백은 진솔하다 못해 초라해 보일 정도다. 또한 Golden에서도 '우리는 함께일 때 빛난다'라며 유대가 언급되기는 하나, What It Sounds Like는 'Show me what's underneath, I'll find your harmony'라는 가사처럼 자기고백을 연대라는 주제로 이어나간다.] '사실 우리는 그 과거에 입은 상처를 숨겨두기만 했을 뿐 극복하지 못했다. 하지만 [[인간 찬가|상처를 입어 망가진 자신도 그 자체로 아름답다]].[* 특히 "But now we're seeing '''all the beauty in the broken glass'''"라는 가사가 이를 직유법으로 드러낸다.] 우리는 서로 갈등하며 무너지고 지쳤지만, 함께 한다면 상처를 이겨낼 수 있을 것이다'라고 노래하고 있다. 또한 음악적으로도 Golden과는 완전히 반대되는 특징을 가지고 있다. Golden은 다른 멤버의 비중이 극단적으로 적고 오직 루미만이 온전히 부를 수 있는 고음역대의 노래라면, What It Sounds Like는 음역대가 상대적으로 낮은 데다 루미의 솔로로 이루어진 초반부 이후가 전부 3인방의 합창으로 채워져 있고, 관객들도 하이라이트 가사를 후렴으로 제창한다.[* 정확히는 'The Huntrix Mantra'의 가사인 '홀로 어둠을 밝히랴, 우리 노래 부르리라'로 시작해서 본 곡의 영어 가사로 넘어간다.]
 
 * 한편 Your Idol에 Golden을 디스하는 가사가 들어가 있었듯, 이 노래 또한 Your Idol, 더 나아가 귀마의 유혹에 반박하는 노래이기도 하다. 귀마는 사람마다 지니고 있는 죄책감과 고통을 짚어내면서 '나에게 모든 것을 바치면 불행과 고통에서 해방시켜 주겠다'라고 유혹하고, Your Idol 역시 "너의 우상이 되어 너를 죄에서 구해주겠다"라는 내용의 노래[* "I can be your sanctuary", "I'm the only one who'll love your sins", "Don't you know I'm here to save you" 등의 가사에서 알 수 있다.]라는 점에서 이러한 유혹의 연장선상에 있었다. 그러나 What It Sounds Like는 '믿음직한 상대에게 자신의 결정권을 온전히 맡기는' Your Idol의 해법 대신, '스스로 상처를 직시하고, 결함을 지닌 타인과 함께하며 상처를 치유하겠다'라는 해법을 제시한다. '타인에게 모든 것을 바친다고 고통에서 벗어날 수는 없다'라고 반박하는 셈. 달리 보자면 Free의 연장선상에 있는 노래이자 '''진우'''에게 전하는 노래이기도 한데, 이 때문에 다른 사자 보이즈 멤버들이 헌트릭스에게 달려들 때 진우만 유일하게 나서지 못하고 혼자 자리를 지킨다.[* 그리고 진우가 루미를 지키며 자신의 영혼을 건넨 뒤, 공식 음원 기준으로는 약 3분 15초경부터 '''[[진우(케이팝 데몬 헌터스)|코러스에 남자 목소리 하나가]] 화음을 넣기 시작한다'''.]
 
 * 그리고 결국 헌트릭스는 이 노래를 함께 부르면서 서로의 마음을 확인하고 유대를 회복하며,[* 셋이 포옹하면서 의상이 흰색으로 바뀌는데, 이때 자세히 보면 미라와 조이의 의상에도 마치 루미의 문양같은 무늬가 생긴다. 셋이 서로를 진정으로 이해하고 하나가 되었음을 보여주는 연출.] 귀마의 세뇌에서 벗어난 관객들의 제창으로 얽힌 마음의 힘을 받아 황금 혼문과는 다른 '''무지갯빛 혼문'''으로 세상을 덮으며 귀마를 퇴치하는 데 성공한다.
 
 * 영화 첫곡인 How It's Done의 하이라이트 부분 "''''Til the dark meets the light'''"은 영화의 대단원을 장식하는 이 곡의 마지막 가사인 "'''When darkness meets the light'''[* 데몬 귀마와 데몬 헌터스가 만날 때, 또는 어두운 약점과 결함을 지닌 멤버들이 서로의 내면을 드러내고 진심으로 받아들일 때 등 중의적으로 다양한 해석 가능.], this is what it sounds like"와 수미상관을 이루며 극적인 여운을 제공한다. 전체 곡의 가사 해석 및 의미 분석은 해당 영상 [[https://youtu.be/cTq4rtb85GY&t=2209|참조]].
 
 * Golden과 How It's Done에 이어 TJ미디어에 수록되었다. 번호는 88982.

요약

문서 편집을 저장하면 당신은 기여한 내용을 CC BY-NC-SA 2.0 KR 또는 기타 라이선스 (문서에 명시된 경우) 로 배포하고 기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다. 이 동의는 철회할 수 없습니다.

비로그인 상태로 편집합니다. 로그인하지 않은 상태로 문서 편집을 저장하면, 편집 역사에 본인이 사용하는 IP(216.73.216.107) 주소 전체가 영구히 기록됩니다.

케이팝 데몬 헌터스/사운드트랙(r2 문단 편집)

케이팝 데몬 헌터스/사운드트랙_{(r2 문단 편집)}